>>comenzamos con las noticias más importantes a esta hora. >> un niño de tres años de edad murió hoy por ser atropellado por un vehículo de una persona de movilidad reducida. esto fue al sur de la calle 21.un testigo dijo que el menor corrió hacia la calle mientras estaba jugando con su hermano. >> detuvieron al presunto implicado en el apuñalamiento, también por asalto simple, el incidente ocurrió el pasado viernes en la cuadra 3200, la crítica le dijo a la policía que él iba manejando cuando john sacó un cuchillo y lo apuñaló varias veces. y que nunca antes había trabajado con

la víctima. éste sufrió más de 10 puntos de sutura y aún está en el hospital. >> la policía de filadelfia está tratando de identificar quienes realizaron un robo. uno si usted los identifica por favor póngase en contacto con la policía. >> un incendio quemó una casa palacio de filadelfia, los bomberos tuvieron que trabajar sobre todo el segundo piso donde las chapas era más fuerte, por suerte pudieron controlar el fuego en poco más de media hora. están intentando determinar que provocó este incendio.

♪ ♪ >>sobre ese bien no igual que una música por la esta mañana se cerraron los carriles interior y exterior, del parking para los preparativos del papa francisco las autoridades están avisando a los conductores que eviten el área hasta la próxima semana. hacerse se empezaron a quitar los autos que estaban estacionados, y también lo harán en las calles aledañas

por un tema de seguridad. por más información usted puede comunicarse al 1888 591 3636 >> mientras el gobernador de new jersey declaró antes de la visita del papa francisco, la orden autoriza el uso de la guardia nacional del estado, de san necesario y además la otorga, la autoridad de alterar el tráfico de la zona. >> y que esté hoy se ha dado el inicio al centro de convenciones de filadelfia, estemos así, conversamos con varios conferencistas y varias personas. >> desde hoy que la del que se viste de gala para el encuentro nacional de las familias, evento previo a la visita del

papa francisco, nos hablaron sobre el significado de este encuentro. >> es una reunión que se hace cada tres años en diferentes visiones del mundo, especialmente para las familias latinas significa mucho, porque los latinos somos una voz profética del valor de la familia, creo que es una gran bendición a que el papa venga abanicarnos. >> estamos trabajando sobre el amor es nuestra visión, como familia hispana queremos que la familia viva el amor, de dios que sea pleno a una las dificultades. >> por su parte el obispo en california conferencista de este encuentro. expreso >> es un encuentro de familias de todo el mundo, para ver cómo podemos fortalecer las familias, que valores podemos integrar, sabemos que hay

muchos desafíos, entre todas las familias. >> esto es una preparación para lo que se efectuará en roma, es muy importante para la concientización de la familia y sus valores. >> la tierra es la casa de todos, creo que para nuestra comunidad latina la voz del papa y de diferentes líderes es importante para saber que estamos con ellos en sus problemas y dificultades. >> tenemos un papa que no sólo con su visita nos ha motivado las prácticas. >> han ido llegando personas de todo el mundo, familias completas de latinoamérica de áfrica, familias religiosas y muchos más que tendrán sólo fue un fin, el papa francisco que también bendecirá una cruz muy grande.

>> a través de los encuentros nacionales hispanos pastorales la iglesia ha respondido por esa presencia hispana que hoy en día es mayoría en la iglesia en este país. >> este encuentro empieza mañana se espera que varios miles de personas asistan a este evento. méxico es uno de los países con mayor presencia. >> es una forma de llegar a todas las familias, una forma de que podemos dar un poco más de nosotros cada día. al venir a estas conferencias, y después lo llevamos a los lugares de origen y a nuestras propias familias. >> el papa francisco de visita en cuba, hoy celebró una misa y luego fue a una montañita por una cruz símbolo.

>♪ ♪ >> música litúrgica con acordes fue lo que encontró francisco cuando arribó a la plaza, y una ruta de bienvenida de 15 minutos, desde el aeropuerto acompañado por el obispo, donde no faltó la ruptura del protocolo para bendecir a niños que se le acercaban. el evangelio que habla de la transformación del hombre, del grito por san mateo, como el cobrador de impuestos de aquella época, que descubre a dios. >> los ciudadanos no son aquellos a los que se vive, se usay se abusa. >> nos desafían día a día con

una pregunta, crees, crees que es posible, que un recaudador, se transforme en servidor? crees que es posible que un traidor se vuelva un amigo? se con qué esfuerzo y sacrificio la iglesia en cuba trabaja para llevar a todos a una los sitios más apartados la palabra y la presencia de cristo. >> que se esfuerza y tiende la mano al que la necesita. las autoridades del país conocen que la iglesia no pide para sí, sino que solicita aquello que requiere, para cumplir con su misión. >> antes de partir a santiago de cuba el pontífice subió a la

emblemática cruz, desde donde se divisa la ciudad de holguín para una bendición a todos sus ciudadanos. >> mientras que en la habana mientras el oficializar una misa multitudinaria, el papa realizó una visita de cortesía a fidel, fidel tuvo palabras de elogio para con el papa, y por sus mensajes públicos y de compromiso con la humanidad. la visita de cortesía que el papa brindó duró unos 40 minutos, donde estuvo presente toda la familia de fidel hijos y nietos, èl le regaló el libro fidel y la revolución, una colección de sermones de un

jesuita. >> un elenco de estrellas participa en la canción we are mexican presentada por emilio estefan ♪ ♪ >>la canción fue publicada como herencia hispana, como una contribución de los hispanos a estados unidos. y se ha convertido en un debateen la campaña electoral. necesitamos enorgullecernos de todas las cosas buenas que estamos haciendo en este mundo. >> se conmemora el día nacional para registrarse para votar en

las elecciones generales, que hay que hacer y además como hacerlo? han lanzado campañas para saber cómo inscribirse. >> parte del sueño americano de los nuevos sean los de estados unidos es expresar su voto. >> quiero hacer valer mis derechos, poder votar para poder elegir quién va a ser nuestro gobierno. >> no sólo basta con tener el certificado de ciudadanía también hace falta registrarse, vía telefónica se empezarán a despejar esta semana todas las dudas, para que el estadounidense de origen latino pueda participar. se sabe que las comunidad que votan, tiene

mejores escuelas mejores carreteras mejores servicios. los latinos aptos para votar en 2016 se aproximan a los 28 millones. en nueva york estarían 1 millón 800.000. pero de estas cifras menos del 25% a uno se ha registrado para votar. >> independientemente de los partidos, que su voto es importante, y que especialmente ahora cuando ha habido tanto mensaje de odio en contra de los latinos, es importante que nosotros demostremos ese poder en las urnas. >> explica que los hispanos que votarán por primera vez sufrirán algunos colapsos por lo tanto es importante conocer sus derechos. >> si esto no puede leer ni escribir en inglés o español es importante que se informe. >> después del segundo debate

las encuestas han cambiado sustancialmente. se siente la presión de sus oponentes. >>para muchos fiorina fue la gran ganadora del debate, ya que hoy subió algún segundo lugar de las encuestas. >> ha hablado de muchos temas importantes para el pueblo. >> trump enfrenta una nueva polémica, sin embargo hacer en iowa, dijo que las mujeres son superiores a los hombres, lo que disgustó a muchos. >> no estoy de acuerdo las

mujeres no son superiores que los hombres lo que él quieres ganar voto de las mujeres. >> creo que no debería comparar el sexo. >> el último debate demostró que los precandidatos ya no tienen miedo de atacar a trump y parece haber dado frutos porque el magnate está bajando puntos en las encuestas. >> se esta diciendoque múltiples generaciones de mujeres que se sienten porque nunca han estado en la mesa del poder. >> este fin de semana se llevó a cabo el festival de la calle 9 para celebrar la

independencia el país, por supuesto no podía faltar la comedia típica que se divirtieron bailando como dios manda. para la celebración del festival fue en la calle9. que todos los hispanos celebrando. >> la cédula es el documento requerido para realizar cualquier tipo de transacción legal en dominicana, es el atlántic city. >>ayer terminó la semana cultural se convocaron a bailarines de tango, para dar una muestra de su talento. esta semana cultural inició con el

festival mexicano e incluyó una ceremonia de ciudadanía. además de la diversidad el entendimiento y respeto, el agradecimiento para muchos de nuestros residentes. >> tuvimos como te digo 36 espectáculos de domingo a domingo, el mercado italiano, de filadelfia, donde compartimos con el resto de historias, pero no sólo la comunidad hispana mexicana, el alcalde se comprometió a abrir la oficina, para asegurarnos que cumplamos todos los objetivos, no sólo logramos detener la comparación de la policía con migración. >> ahora vamos de inmediato, al

informe del tiempo y los pronósticos para esta semana. eduardo: muchas gracias temperaturas otoñales conseguidas y la máxima de 72tanto calornos ha estado agobiando las últimas semanas,en la parte oeste irá a menor a 70° con cielo despejado, brisa moderada, tenemos ecos que se aproximan,, el cielo no ha dado posibilidad hay que recordar que un nuevo sistema frontal, barre las condiciones que han quedado de un poco de calor y trae aire fresco a nuestra zona, de

momento nublado, pueden haber algunas lloviznas, se despeja un poco a partir del miércoles, parte de lo que tenemos en el ambiente hay una posibilidad potencial de alguna lloviznas. 59 la mínima para la esta noche, algún chubasco también puede aparecer. temperatura mínima al amanecer 51 y 58 en atlántic city. mañana los termómetros suben a 74, todavía con algunos poblados y algún chubasco, 73 alen town. acá

tenemos la tormenta tropical que sigue dando vueltas, pero está en el medio del atlántico, territorio continental. regresamos a casa con este pronóstico, un pronóstico que mañana va a seguir más o menos igual. pero a partir del miércoles que se inicia el otoño va a haber 80 por el día, tendremos dos días de calor jueves y viernes. >> en ecuador termina reunión entre presidente de venezuela y colombia. el segundo más información.

>>al término de la reunión entre los presidentes de venezuela y colombia maduro y santos, se acordó la progresiva normalización de la frontera. el presidente de ecuador correa junto con el de uruguay tabaré vásquez figuran como facilitadores del encuentro, le serán los acuerdos alcanzados por venezuela, correa se trató de un diálogo constructivo que permitirá superar los conflictos. ambos jefes de estado se comprometen al mutuo respeto la convivencia y al desarrollo económico y social. >> en república dominicana un

hombre agresivo lo mantienen aislado, manifiesta que no tienen recursos para darles otros beneficios. >> a sus 27 años antonio tiene una conducta inapropiada, según sus hermanos por su adicción a las drogas. >> le tiraba a la gente las cosas que tenía la mano, yo quisiera que él estuviera libre comercio en la calle. >> el temor de que su hermano lastimar a alguien o que lo lastimaran a el. >>la medida es tomada por sus hermanos >> si no lo tuvieran ahí como

lo tienen ya lo hubiesen matado en la calle. >> la psicóloga explica que amarrarlo no es la mejor solución, pero justifica la familia ante sus falta de recursos económicos. >> es una persona que no tiene autocontrol ya de sus actos, hace la familia esto por maldad? no, lo hace en un acto de desesperación. >> la psicóloga indicó que es responsabilidad del estado garantizar que estas personas puedan recibir asistencia. >> el segundo llega un resumen de nuestro contacto deportivo.

>>buen triunfo obtuvo el filadelfia este domingo, iniciaron arrolladores condominios del balón, este dominio se hizo productivo al promediar. la segunda parte inició con un dominio del dínamo que insistió en igualar

el marcador. buen triunfo que mantienen, con opciones de llegar el juego de postemporada. >> estamos muy enchufados,tuvimos muchas oportunidades de goles, y bien empezamos el partido, feliz con el equipo. >> estemos muy fuerte en el segundo tiempo, tiramos todo para arriba y se vio, pero después de unos 15 minutos nos cambiamos, y empezamos a mover la pelota. >> no pierden esperanzas lo del tiramos, aquí hay un resumen de la acción deportiva. >> comenzamos con andrés guardado que quedó descartado

contra el partido con estados unidos. hace unos días se creía que su lesión era más seria de lo que se creía. la lesión de sus tobillos es de cuidado. lo tendrá fuera de las canchas de cuatro a seis semanas. >> otro que pudiera estar ausente de la selección mexicana es rafa márquez, abandonó la cancha a los 70 minutos, por lo pronto el técnico indicó que rafa estará ausente el próximo encuentro contra el inter de milán. >> la asociación inglesa acusó a diego costas de conducta violenta por varias intervenciones en el partido contra el arsenal. el árbitro no lo vio y no lo expulsó. luego de analizar el vídeo varios árbitros dijeron que

había que sacarla del partido. >> toni ramos estará dos meses fuera de acción al fracturarse la clavícula del hombro izquierdo, la victoria de su equipo sobre la filadelfia, la anunciaron unos ineptos después de que los sometieron a rayos x. >> tras la breve pausa le decimos que debe tener mucho cuidado al tomar aspirina.

>>muchos autores recomiendan tomar aspirina pero preste atención. los especialistas recomiendan, a personas sanas de entre 50 a 59 años, y con un historial médico de cardiovascular elevado. la gente que tiene colesterol va a tener por ejemplo un beneficio, para evitar problemas

cardiovasculares no es nuevo, aclaran que si no se tiene cuidado, eso podría resultar peor que la enfermedad. la asigna no es un caramelo y como cualquier otro medicamento puede traer ciertas consecuencias si no se tiene cuidado, y sobre todo con supervisión médica. auto recetarse no es una buena idea y como indica este estudio no es buena para todos. no son recomendables porque pueden causar sangramiento por ejemplo. no es recomendable consumir una aspirina a diario por iniciativa propia. como algo preventivo para problemas cardiovasculares. debo primero consultar con el doctor a ver si tengo algún medicamento que interactúa con el.

este panel de expertos independientes cuya recomendación es muy específica, en este caso el reto es lograr el equilibrio entre riesgo y beneficio, se aconseja que consulten a un especialista porque cada caso es diferente. la aspirina también podría desarrollar con el tiempo cáncer de colon. quiero avisarles que en cuestión de minutos estaré con noticias de la farándula estos serán noticias re gordas.

>>aquí están los chismes de la farándula con carlos calderón >> dice las malas lenguas que te tiene furiosa a su exesposa, lo vieron coqueteando con una rubia mientras asistía con su mujer. >> la botellita de whisky cuesta 70 $ y sus amigos acompañaron al ex futbolista en este lanzamiento. >> regresó al escenario nueve meses después donde cantó varias canciones en honor a su

fallecido esposo, a pesar de que la cantante había dicho que no había captado nunca más, es un homenaje al amor de su vida. >> amigos muchas gracias mañana partió las seis más información, ahora están bien informados.. >> tercera jornada del papa francisco en cuba, donde llegó hasta el santuario de la virgen de la calidad. >> grupo de madre de las 43 estudiantes a precios en méxico, viajan a filadelfia para poder entregar un mensaje personal al papa francisco. >> lanzan una campaña para registrar a los hispanos para participar con su voto a la elección presidencial del próximo año.